Domain talkreviews.de kaufen?
Wir ziehen mit dem Projekt
talkreviews.de um.
Sind Sie am Kauf der Domain
talkreviews.de interessiert?
domain@kv-gmbh.de · 0541-91531010
Domain talkreviews.de kaufen?
Wie können Sprachdokumentationen dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in verschiedenen Gemeinschaften zu fördern?
Sprachdokumentationen können dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt zu fördern, indem sie die einzigartigen Sprachen und Traditionen verschiedener Gemeinschaften festhalten und bewahren. Durch die Aufzeichnung von Sprachen, die vom Aussterben bedroht sind, können Sprachdokumentationen dazu beitragen, den Spracherhalt in diesen Gemeinschaften zu unterstützen. Sie ermöglichen es, das Wissen und die Geschichten der Gemeinschaften zu bewahren und weiterzugeben, was zur Stärkung ihrer kulturellen Identität beiträgt. Darüber hinaus können Sprachdokumentationen dazu beitragen, das Bewusstsein für die Vielfalt der Sprachen und Kulturen zu schärfen und so zur Förderung des interkulturellen Verständnisses beitragen. **
Wie können Sprachdokumentationen dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in verschiedenen Gemeinschaften zu fördern?
Sprachdokumentationen können dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt zu fördern, indem sie die einzigartigen Sprachen und Traditionen verschiedener Gemeinschaften festhalten und bewahren. Durch die Aufzeichnung von Sprachen, die vom Aussterben bedroht sind, können Sprachdokumentationen dazu beitragen, den Spracherhalt in diesen Gemeinschaften zu unterstützen. Sie ermöglichen es, das Wissen und die Geschichten der Gemeinschaften zu bewahren und weiterzugeben, was zur Stärkung ihrer kulturellen Identität beiträgt. Darüber hinaus können Sprachdokumentationen dazu beitragen, das Bewusstsein für die Vielfalt der Sprachen und Kulturen zu schärfen und so zur Förderung des interkulturellen Verständnisses beitragen. **
Ähnliche Suchbegriffe für Spracherhalt
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Spracherhalt:
-
Voggenreiter Der Blues-Harp-RatgeberVoggenreiter Der Blues-Harp-Ratgeber: Nachschlagewerk mit Tipps und Tricks für die Blues Harp, von Dieter Kropp, mit Fotos und Notenbeispielen, VOGG 1076, ISBN 9783802410765, 15 x 21 cm, Spiralbindung, 112 Seiten, in deutscher Sprache16,95 €*Versand: 2,99 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
NOCH Ratgeber Modell-Landschaftsbau "St. Sebastian"Auf 120 Seiten erstellt Modellbauleiter Karl-Heinz Echteler eine wunderschöne Modellbahn-Anlage, Schritt für Schritt ausführlich und leicht verständlich erläutert. Vom Aufbau eines Rahmens über den Gelände-Unterbau mit TERRA-FORM bis hin zum Verspachteln mit speziellen Montage- und Felsspachteln entsteht so eine Landschafts- Basis, die anschließend ausgestaltet wird.9,99 €*Versand: 5,95 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Wie können Sprachdokumentationen dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in verschiedenen Gemeinschaften zu fördern?
Sprachdokumentationen können dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt zu fördern, indem sie die einzigartigen Sprachen und Traditionen verschiedener Gemeinschaften festhalten und bewahren. Durch die Aufzeichnung von Sprachen, die vom Aussterben bedroht sind, können Sprachdokumentationen dazu beitragen, den Spracherhalt in diesen Gemeinschaften zu unterstützen. Sie ermöglichen es, das Wissen und die Geschichten der Gemeinschaften zu bewahren und weiterzugeben, was zur Stärkung ihrer kulturellen Identität beiträgt. Darüber hinaus können Sprachdokumentationen dazu beitragen, das Bewusstsein für die Vielfalt der Sprachen und Kulturen zu schärfen und so zur Förderung des interkulturellen Verständnisses beitragen. **
-
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Sprachgemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Sprachgemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprache und die damit verbundenen kulturellen Praktiken und Traditionen aufzeichnet und bewahrt. Durch die Dokumentation von mündlichen Überlieferungen, Liedern, Geschichten und Ritualen können wichtige kulturelle Elemente für zukünftige Generationen erhalten bleiben. Darüber hinaus kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die Sprachgemeinschaften zu stärken, indem sie die Wertschätzung für ihre Sprache und Kultur sowohl innerhalb als auch außerhalb der Gemeinschaft fördert. Schließlich kann die Sprachdokumentation als Grundlage für Sprachrevitalisierungsprogramme dienen, die darauf **
-
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Sprachgemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Sprachgemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprache und die damit verbundene Kultur aufzeichnet und bewahrt. Durch die Aufzeichnung von mündlichen Überlieferungen, Liedern, Geschichten und traditionellen Praktiken können wichtige kulturelle Elemente erhalten bleiben. Die Dokumentation ermöglicht es auch, die Sprache zu analysieren und zu verstehen, was wiederum bei der Entwicklung von Sprachprogrammen und Bildungsmaterialien helfen kann. Darüber hinaus kann die Verfügbarkeit von Sprachdokumentationen dazu beitragen, das Bewusstsein für die Bedeutung der Sprache und Kultur in der Öffentlichkeit zu stärken. **
-
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in indigenen Gemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in indigenen Gemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprachen und Traditionen dieser Gemeinschaften aufzeichnet und bewahrt. Durch die Dokumentation können Sprachforscher und Gemeinschaftsmitglieder die Sprachen studieren und erhalten, um ihre Bedeutung und Vielfalt zu schützen. Die Aufzeichnungen können auch dazu beitragen, das Bewusstsein für die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in der Öffentlichkeit zu schärfen und die Wertschätzung für indigene Sprachen und Kulturen zu fördern. Darüber hinaus können die gesammelten Materialien als Ressourcen für Bildungsprogramme und kulturelle Aktivitäten in indigenen Gemeinschaft **
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in indigenen Gemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in indigenen Gemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprachen und Traditionen dieser Gemeinschaften aufzeichnet und bewahrt. Durch die Dokumentation können die Sprachen und kulturellen Praktiken für zukünftige Generationen erhalten bleiben. Darüber hinaus kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, das Bewusstsein für die Vielfalt und den Reichtum indigener Sprachen und Kulturen zu schärfen, sowohl innerhalb der Gemeinschaften als auch in der breiteren Gesellschaft. Schließlich kann die Sprachdokumentation als Grundlage für Bildungsprogramme und Sprachrevitalisierungsprojekte dienen, die dazu beitragen, den Gebrauch und die Wertschätzung **
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Gemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Gemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprache und die damit verbundenen kulturellen Praktiken aufzeichnet und bewahrt. Durch die Dokumentation können Sprachforscher und Gemeinschaftsmitglieder die Sprache besser verstehen und bewahren, was dazu beiträgt, die kulturelle Identität zu stärken. Die gesammelten Daten können auch dazu verwendet werden, Bildungsprogramme und Materialien zu entwickeln, die die Sprache in der Gemeinschaft fördern und erhalten. Darüber hinaus kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die Aufmerksamkeit auf gefährdete Sprachen und Kulturen zu lenken und die Wertschätzung für ihre Erhaltung zu förd **
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Spracherhalt:
-
Geo Center Radfernwege Deutschland RatgeberDie schönsten Radrouten zwischen Nord- und Ostsee, entlang wunderschöner, deutscher Flusstäler, durch naturnahe Mittelgebirge bis hinunter in den Süden, ins wunderschöne Voralpenland. Informieren Sie sich in diesem Standardwerk umfassend über Streckenlänge, Wegqualität, Verkehrsaufkommen, Steigungsverhältnisse und Sehenswürdigkeiten entlang der Routen. Anschauliche Streckenkarten im Maßstab 1:500.000, Höhen- und Streckenprofile und zahlreiche textliche Informationen zu den wichtigsten Radreisethemen. Details Maße: 22 x 17 x 3,5 cm (L x B x H) Material: Papier14,00 €*Versand: 4,95 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Voggenreiter Der Blues-Harp-RatgeberVoggenreiter Der Blues-Harp-Ratgeber: Nachschlagewerk mit Tipps und Tricks für die Blues Harp, von Dieter Kropp, mit Fotos und Notenbeispielen, VOGG 1076, ISBN 9783802410765, 15 x 21 cm, Spiralbindung, 112 Seiten, in deutscher Sprache16,95 €*Versand: 2,99 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Wie können Sprachdokumentationen dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in verschiedenen Gemeinschaften zu fördern?
Sprachdokumentationen können dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt zu fördern, indem sie die einzigartigen Sprachen und Traditionen verschiedener Gemeinschaften festhalten und bewahren. Durch die Aufzeichnung von Sprachen, die vom Aussterben bedroht sind, können Sprachdokumentationen dazu beitragen, den Spracherhalt in diesen Gemeinschaften zu unterstützen. Sie ermöglichen es, das Wissen und die Geschichten der Gemeinschaften zu bewahren und weiterzugeben, was zur Stärkung ihrer kulturellen Identität beiträgt. Darüber hinaus können Sprachdokumentationen dazu beitragen, das Bewusstsein für die Vielfalt der Sprachen und Kulturen zu schärfen und so zur Förderung des interkulturellen Verständnisses beitragen. **
-
Wie können Sprachdokumentationen dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in verschiedenen Gemeinschaften zu fördern?
Sprachdokumentationen können dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt zu fördern, indem sie die einzigartigen Sprachen und Traditionen verschiedener Gemeinschaften festhalten und bewahren. Durch die Aufzeichnung von Sprachen, die vom Aussterben bedroht sind, können Sprachdokumentationen dazu beitragen, den Spracherhalt in diesen Gemeinschaften zu unterstützen. Sie ermöglichen es, das Wissen und die Geschichten der Gemeinschaften zu bewahren und weiterzugeben, was zur Stärkung ihrer kulturellen Identität beiträgt. Darüber hinaus können Sprachdokumentationen dazu beitragen, das Bewusstsein für die Vielfalt der Sprachen und Kulturen zu schärfen und so zur Förderung des interkulturellen Verständnisses beitragen. **
-
Wie können Sprachdokumentationen dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in verschiedenen Gemeinschaften zu fördern?
Sprachdokumentationen können dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt zu fördern, indem sie die einzigartigen Sprachen und Traditionen verschiedener Gemeinschaften festhalten und bewahren. Durch die Aufzeichnung von Sprachen, die vom Aussterben bedroht sind, können Sprachdokumentationen dazu beitragen, den Spracherhalt in diesen Gemeinschaften zu unterstützen. Sie ermöglichen es, das Wissen und die Geschichten der Gemeinschaften zu bewahren und weiterzugeben, was zur Stärkung ihrer kulturellen Identität beiträgt. Darüber hinaus können Sprachdokumentationen dazu beitragen, das Bewusstsein für die Vielfalt der Sprachen und Kulturen zu schärfen und so zur Förderung des interkulturellen Verständnisses beitragen. **
-
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Sprachgemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Sprachgemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprache und die damit verbundenen kulturellen Praktiken und Traditionen aufzeichnet und bewahrt. Durch die Dokumentation von mündlichen Überlieferungen, Liedern, Geschichten und Ritualen können wichtige kulturelle Elemente für zukünftige Generationen erhalten bleiben. Darüber hinaus kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die Sprachgemeinschaften zu stärken, indem sie die Wertschätzung für ihre Sprache und Kultur sowohl innerhalb als auch außerhalb der Gemeinschaft fördert. Schließlich kann die Sprachdokumentation als Grundlage für Sprachrevitalisierungsprogramme dienen, die darauf **
Ähnliche Suchbegriffe für Spracherhalt
-
NOCH Ratgeber Modell-Landschaftsbau "St. Sebastian"Auf 120 Seiten erstellt Modellbauleiter Karl-Heinz Echteler eine wunderschöne Modellbahn-Anlage, Schritt für Schritt ausführlich und leicht verständlich erläutert. Vom Aufbau eines Rahmens über den Gelände-Unterbau mit TERRA-FORM bis hin zum Verspachteln mit speziellen Montage- und Felsspachteln entsteht so eine Landschafts- Basis, die anschließend ausgestaltet wird.9,99 €*Versand: 5,95 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Cantone, Katja F.: Spracherhalt und MehrsprachigkeitSpracherhalt und Mehrsprachigkeit , Eine Einführung , Druckluftratschenschrauber > Druckluftwerkzeuge , Erscheinungsjahr: 20241014, Produktform: Kartoniert, Titel der Reihe: Narr Studienbücher##, Autoren: Cantone, Katja F.~Olfert, Helena~Di Venanzio, Laura~Gürsoy, Erkan~Schroedler, Tobias~Wolf-Farré, Patrick, Seitenzahl/Blattzahl: 189, Keyword: Herkunftssprachen; Herkunftssprachenunterrich; Mehrsprachigkeit; Spracherhalt; Sprachvariation, Fachschema: Linguistik~Sprachwissenschaft, Fachkategorie: Sprachwissenschaft, Linguistik~Fremdsprachenerwerb, Fremdsprachendidaktik, Warengruppe: TB/Sprachwissenschaft/Allg. u. vergl. Sprachwiss., UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Länge: 240, Breite: 170, Höhe: 12, Gewicht: 338, Produktform: Klappenbroschur, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik,28,99 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Roessler, Daniela: Das etwas andere Reisebuch Kanada Ost - Ontario & Québec: Reiseführer und Road-Trip mit echten Fotos, Erfahrungen und Tipps.Das etwas andere Reisebuch Kanada Ost - Ontario & Québec: Reiseführer und Road-Trip mit echten Fotos, Erfahrungen und Tipps. , Das etwas andere Reisebuch: Unterhaltend und informativ. - Individuelles Reisen durch den Osten Kanadas - Road Trip - durch Ontario & Québec - Etappenbeschreibungen - 19 Pkw- und drei Fuß-Etappen - Orte/Adressen - persönlich besucht und geprüft - Informationen/Wissenswertes - für die Planung und den Reisealltag vor Ort - Geographisches - kurz, knapp und anders - Link-Verzeichnis - schnell greifbare Web-Adressen nach Themen sortiert Die Kombination aus echten Erfahrungen und Fotos zeigt einen realistischen Einblick in den kanadischen Reisealltag. Unterhaltende Geschichten und interessante Informationen bieten eine gute Ausgangsbasis für die eigene Reisegestaltung. Das Buch gliedert sich in drei Kapitel, die. aufeinander aufbauen und dem Leser ein Gesamtbild der Reise vermitteln. Sie lassen sich in Kombination oder einzeln nutzen. Das Kapitel "Die Reise" unterhält mit der Geschichte des Road Trips. Das Kapitel "Die Route" zeigt die ganze Tour sowie Karten und Bilder der einzelnen Etappen. Das Kapitel "Die Informationen" bietet Sehens- und Wissenswertes, Geographisches, Adressen und Tipps, die zur Planung und auf der Reise nützlich sind. Unternehmen Sie mit diesem Buch eine individuelle Reise nach Kanada in die Provinzen Ontario und Québec - mit einem Abstecher in die USA - oder entdecken Sie das Land ganz gemütlich vom heimischen Sofa aus. , Sonstige > Motorkühlung , Auflage: Erstauflage, Erscheinungsjahr: 20181015, Produktform: Kartoniert, Autoren: Roessler, Daniela, Auflage: 18001, Auflage/Ausgabe: Erstauflage, Seitenzahl/Blattzahl: 264, Themenüberschrift: TRAVEL / Canada / General, Keyword: Etappenbeschreibung; Geografisches; Great Lakes; Individualreiseführer; Insider-Informationen; Kanada; Kanada-Favoriten; Kanada-Route; Kanadareise; Kanadarundfahrt; Kanadatour; Lieblingsorte; Mietwagenrouten; Montreal; Ontario; Ost-Kanada; Ottawa; Québec; Reisebericht; Reisebuch; Reiseführer; Reisetaschenbuch; Reisetipps; Road Trip; Routenbeschreibung; St.-Lorenz-Strom; USA; Web-Adressen; Wissenswertes, Fachschema: Kanada / Reiseführer, Reisebeschreibung~Reisebericht~Reisebericht - Reisebeschreibung~Reisetagebuch, Fachkategorie: Reiseführer: Aktiv-Urlaub~Travel guides: routes and ways~Reiseberichte, Reiseliteratur~Orte und Menschen: Sachbuch, Bildbände, Region: Kanada, Warengruppe: TB/Reiseführer/Kunstreiseführer/Nordamerika, Fachkategorie: Reiseführer: Abenteuerurlaub, Thema: Orientieren, Text Sprache: ger, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: NOVA MD, Verlag: NOVA MD, Verlag: Nova MD, Länge: 190, Breite: 121, Höhe: 25, Gewicht: 451, Produktform: Kartoniert, Genre: Reise, Genre: Reise, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0002, Tendenz: -1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Lagerartikel, Unterkatalog: Reiseführer, Unterkatalog: Taschenbuch,19,90 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Sprachgemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Sprachgemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprache und die damit verbundene Kultur aufzeichnet und bewahrt. Durch die Aufzeichnung von mündlichen Überlieferungen, Liedern, Geschichten und traditionellen Praktiken können wichtige kulturelle Elemente erhalten bleiben. Die Dokumentation ermöglicht es auch, die Sprache zu analysieren und zu verstehen, was wiederum bei der Entwicklung von Sprachprogrammen und Bildungsmaterialien helfen kann. Darüber hinaus kann die Verfügbarkeit von Sprachdokumentationen dazu beitragen, das Bewusstsein für die Bedeutung der Sprache und Kultur in der Öffentlichkeit zu stärken. **
-
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in indigenen Gemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in indigenen Gemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprachen und Traditionen dieser Gemeinschaften aufzeichnet und bewahrt. Durch die Dokumentation können Sprachforscher und Gemeinschaftsmitglieder die Sprachen studieren und erhalten, um ihre Bedeutung und Vielfalt zu schützen. Die Aufzeichnungen können auch dazu beitragen, das Bewusstsein für die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in der Öffentlichkeit zu schärfen und die Wertschätzung für indigene Sprachen und Kulturen zu fördern. Darüber hinaus können die gesammelten Materialien als Ressourcen für Bildungsprogramme und kulturelle Aktivitäten in indigenen Gemeinschaft **
-
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in indigenen Gemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in indigenen Gemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprachen und Traditionen dieser Gemeinschaften aufzeichnet und bewahrt. Durch die Dokumentation können die Sprachen und kulturellen Praktiken für zukünftige Generationen erhalten bleiben. Darüber hinaus kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, das Bewusstsein für die Vielfalt und den Reichtum indigener Sprachen und Kulturen zu schärfen, sowohl innerhalb der Gemeinschaften als auch in der breiteren Gesellschaft. Schließlich kann die Sprachdokumentation als Grundlage für Bildungsprogramme und Sprachrevitalisierungsprojekte dienen, die dazu beitragen, den Gebrauch und die Wertschätzung **
-
Wie kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Gemeinschaften zu fördern?
Die Sprachdokumentation kann dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt und den Spracherhalt in gefährdeten Gemeinschaften zu fördern, indem sie die Sprache und die damit verbundenen kulturellen Praktiken aufzeichnet und bewahrt. Durch die Dokumentation können Sprachforscher und Gemeinschaftsmitglieder die Sprache besser verstehen und bewahren, was dazu beiträgt, die kulturelle Identität zu stärken. Die gesammelten Daten können auch dazu verwendet werden, Bildungsprogramme und Materialien zu entwickeln, die die Sprache in der Gemeinschaft fördern und erhalten. Darüber hinaus kann die Sprachdokumentation dazu beitragen, die Aufmerksamkeit auf gefährdete Sprachen und Kulturen zu lenken und die Wertschätzung für ihre Erhaltung zu förd **
* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann. ** Hinweis: Teile dieses Inhalts wurden von KI erstellt.